Takže jestli je to všechno, možná bych pro tebe mohl zase dělat už jen jednu práci, ne?
Ako je to sve, onda možda se mogu vratiti raditi jedan posao za tebe, ha? -Ne još.
Je jen velmi málo věcí, které bych pro ochranu své ženy neudělal.
Malo toga ne bih uradio da zaštitim svoju suprugu.
Udělala bych pro tebe všechno na světě.
Nema ničeg što ne bih učinila za tebe!
Není nic, co bych pro tebe neudělal.
Ne postoji ništa, što ne bih uèinio za tebe.
Mohl bych pro vás něco udělat?
Mora postojati neki naèin na koji mogu da vam pomognem.
Víš, že bych pro tebe udělal všechno.
Znaš da bih uradio sve za tebe?
Před šesti hodinami jsem řekla Merovingianovi, že bych pro tebe obětovala cokoliv na světě.
Prije 6 sati, rekla sam Merovingu da æu se za tebe odreæi svega.
Mohl bych pro ni psát hity, j-já dělal bych doprovod, a taky být předkapela.
Mogao bih svirati prije nje i poslije je pratiti.
Existuje něco, co bych pro vás mohla udělat?
Šta mogu da uèinim za vas?
Že bych pro ní udělal cokoliv.
Tome... da sam zbog nje spreman na sve.
Není nic, co bych pro něj neudělal.
Nepostoji ništa što ne bih uradio za njega.
Není tu nic, co bych pro tebe neudělal.
Nema toga što ne bih napravio za tebe.
Mohl bych pro vás udělat nějaký další zázrak?
Ima li još koje èudo da izvedem?
Kéž bych pro ní měl odpověď.
"Voleo bih da imam odgovor za to."
Proč bych pro někoho takového pracovala?
Zašto bih radila za nekog takvog?
Je něco, co bych pro tebe mohl udělat?
Da li postoji nešto što mogu da uradim da ti pomognem sada?
Já tě miluji, Skyler a udělal bych pro tebe cokoliv.
Volim te, Skyler, i sve bih uèinio za tebe.
Pokud bych pro vás mohla něco udělat...
Ako ima još nešto što mogu da uradim...
Je ještě něco, co bych pro tebe mohl udělat?
Ima li još nešto što mogu da uradim za tebe?
Chtěl bych pro vás něco udělat.
Voleo bih da mogu nešto da učinim.
Víš, že bych pro tebe udělal cokoliv.
Znaš da bih sve za tebe uradio.
Víš, Bree, udělal bych pro tebe cokoliv.
Znaš, Bree, ja bih sve uradio za tebe.
Podívejte... nevím, co přesně děláte nebo jak to děláte, ale vím, že jestli se o vás dozví... až se o vás dozví... tak nebude nic, co bych pro vás mohl udělat.
Gledaj... Ne znam što toèno radiš ili kako to radiš. Ali znam da, ako se to ikad sazna, kad se sazna, neæu te nikako moæi zaštititi.
Možná bych pro vás něco měl.
Možda ja imam nešto za vas.
Co bych pro tebe mohl udělat?
Šta si se nadala, kako ti mogu pooæi?
Napadlo mě, že bych pro změnu použila hlavní vchod.
Mislila sam da proðem kroz prednja vrata za promenu.
Myslím, že bych pro tebe, no, mohl shodit pár kilo.
Valjda bih mogao da zbog tebe izgubim par kila.
Ví, že bych pro chycení toho hajzla udělal cokoliv.
Ona zna da æu uèiniti sve da uhvatim gada.
Miluji tě. A udělala bych pro tebe cokoliv.
Volim te i sve bih uradila za tebe.
Možná bych pro vás něco našel v Glendon Hill.
Možda ima nešto za tebe u Glendon Hilu.
Rád bych pro tebe měl dobré zprávy.
Voleo bih da imam dobre vesti.
Kéž bych pro vás mohl udělat víc.
Voleo bih da sam mogao više da uèinim.
Neexistuje nic, co bych pro tebe neudělal.
Za tebe, ne postoji ništa što ne bih uèinio.
Možná bych pro něj mohl něco udělat.
Постоји нешто што бих могао учинити за њега.
Poslyš, Rede, po tom v Dillí bych pro tebe udělal cokoliv, ale musel bys mít štěstí, aby ses odtud dostal živý, a ať plánuješ cokoliv, nehodlám se toho účastnit.
Ubio se pošto ste hteli da otvorite istragu o insajderskom trgovanju. Kakve to ima veza sa... Zar ne tražite ženu koja mi je smestila?
Nemáš ponětí, co za strašlivé věci bych pro vás obě udělal.
Nemaš pojma kakve bih sve užasne stvari uradio zarad vas dve.
Víš, že bych pro tebe udělal cokoli.
Znaš da bih sve uradio za tebe.
Je něco, co bych pro vás mohl udělat?
Postoji li nešto što mogu da uradim?
(Potlesk) Chris Anderson: Měl bych pro tebe jeden rychlý dotaz, Dane.
(aplauz) Kris Enderson: Jedno brzo pitanje za tebe, Den.
Pokud by mě prezident Obama pozval, abych byl dalším císařem matematiky, měl bych pro něj návrh, který by, aspoň myslím, nesmírně zlepšil výuku matematiky v této zemi.
Ako bi me predsednik Obama pozvao da budem naredni Car Matematike, imao bih predlog za njega, za koji mislim da bi značajno poboljšao matematičku obrazovanost u ovoj zemlji.
0.59520506858826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš da bih uèinila bilo što za tebe. 